Peru, Perù, Apurimac, America del Sud

Nazione Dipartimento Fondazione:
PERU' APURIMAC Aprile 1873
    da Ruiz Estrada
UNDER CONSTRUTION
Peru, Perù, Apurimac, America del Sud

APURIMAC

Aymaraes Antabamba Grau Cotabambas Abancay Andahuaylas Chincheros
 Abancay
 Grau
 Cotabambas
 Andahuaylas
 Antabamba
 Haymaraes
 Chincheros
 

POPOLO ANDINO

La vita del popolo andino
Eventi
Fotografie
Vocabolario Quechua
 

 

4. Una poesia dedicata a un bambino "campesino"

Col fagottino di panni sotto il braccio,
un sandalino solo, l’altro piedino nudo,
ti avvii alla pozza dell’acqua presso il monte,
dove la mamma è china ad aspettarti
con un mucchio di panni da lavare.

I tuoi piedini incespicano incerti
ma, cauta e giudiziosa, stai attenta
per non farti sgridare se cadessi.
Così è per i bimbi come te,
che la miseria priva dell’infanzia,
minuscola donnina in miniatura,
tenero fiore di una terra avara,
che incontri la fatica troppo presto.

Per te, non son giocattoli complessi:
robot e mostri, stazioni stellari
come ai nostri bambini d’occidente,
ma forse tu, ancora non plagiata,
da mass media e pubblicità, riesci
a giocare coi sassolini e l’acqua,
con il fango della terra e con il sole.

 

Tratta dalla rivista Associazione Apurimac [ www.apurimac.it ]

 

<< articolo precedente

Artitolo successivo >>

 
Apurimac

articoli correlati

La vita del popolo andino

 1.   Viaggio nella carretera  
2. Il bambino campesino
3. Il ruolo della donna 
4. Poesia per un bambino campesino
   

Foto 4.1

Un bambino con il suo fagottino cammina vagabondando per le strade del pueblo, con la speranza di trovare un pezzo di pane.

 

Foto 4.2

 "Chocote" è un sandalo fatto con una suola e tre strisce di gomma; scarpa utilizzata da tutti gli andini. I più poveri  sono costretti a camminare a piedi nudi.

 

Foto 4.3

I bambini non conoscono i giochi dei bambini occidentali, giocano sulla strada con biglie, "trombo", con il fango della terra.

 

Foto 4.5

"Così è per i bimbi come te, che la miseria priva dell’infanzia, minuscola donnina in miniatura .." le bambini da piccole iniziano a lavare i panni, a cucinare, a prendere legna per i campi, e si sposano molto presto.